2008年8月12日，星期二：到2018年，亚太地区的区域旅游支出将超越美国和西欧。
事实上，亚太地区的人口占全球人口近三分之一，其互联网用户的数量已经超过了西方国家互联网用户数量。
如果当前的趋势继续下去，在10年内亚太地区的在线旅游支出将使世界其它地区黯然失色。
今年1月，新加坡主办了首届互动分销思想领袖圆桌会议（Thought Leaders in Interactive Distribution Roundtable），这说明了在线分销对亚太地区的重要性所在。
与会者以三个预先设立的主题分为三个组：1、休闲购物与购买组；2、商务与活动旅游组；3、连锁与酒店分销组。每个组都要确定本组的主要发展趋势、行业参与者以及分析区域问题。
圆桌会议的思想领袖确定了所有三个主题的大量行业趋势、参与者以及问题。重点如下：
● 亚太地区的交互式旅游分销发展将会落后于世界其它地区，最终将以不同的形式发展。
● 亚太大多数的次地区仍然依赖旅行代理商和旅游整合商预订旅行。虽然用户会使用网站进行消费，但实际交易通常是离线或手工完成。
● 多数亚太次地区的旅行代理商主要依靠电话查询价格和预订。更大型旅行社和一些旅游整合商与稍小的旅行社比较，更倾向于利用全球分销系统（GDS）并启用在线预订功能。
● 交互式旅游商务的领军力量是廉价航空公司（LCC）、主要的国际航空公司、大型国际酒店连锁以及大型在线中介机构/旅游整合商。
● 交互式在线旅游分销更多用于休闲旅游，而不是商务旅游，一些大型企业的订单除外。
● 亚洲主要的国际差旅管理公司进行交互式旅游分销的水平，落后于美国或西欧。
● 与大型活动有关的交互式旅游分销刚刚萌芽。
● 亚太地区的多数酒店不属于主要的国际酒店连锁。同时，国际连锁酒店将会愈发系统化地实施西方的分销策略，而小型的独立酒店将会跟不上这样的趋势，更多地依赖于旅游整合商以及更为传统的分销模式。
● 亚太地区的在线预订数据非常不准确，原因在于没有两家连锁是以相同途径计算在线订单的。
圆桌会议还指出了两个最重要的、势在必行的事项：
● 在交互式旅游分销领域，我们必须解决关于亚太次地区准确的研究信息和数据严重缺乏这个问题；
● 寻求途径解决交互式旅游分销领域的人员缺少培训和/或管理不当的问题。
由于下一个10年内，亚太地区的旅游支出以及在线预订收入将成为全球之最，因此上述问题必须立即得到解决。（Miracle编译）
2008年8月14日星期四
瑞安航空将取消价格比较网站实现的机票订单
2008年8月11日：瑞安航空宣布，其计划取消所有通过在线“屏幕抓取”程序来实现的预订。
据消息称，从8月11日起，瑞安航空将取消那些在使用屏幕抓取技术的网站上实现的机票订单。这项激进的新政策，将导致每日多达1000名瑞安航空乘客到机场后，发现自己不能登机。
“我们有权利取消订单，”瑞安航空CEO Michael O´Leary表示，“我们就是要针对屏幕抓取的网站造成尽可能大的影响。”
瑞安航空将向中介网站退还机票费用。
屏幕抓取网站不将用户导向瑞安航空的官方网站，就允许他们直接预订这家航空公司的机票。后来，瑞安航空已经声明这些网站是非法的，而取消他们的订单此举，将比起诉这些网站起效更快，更具威慑力。
据闻，瑞安航空已经向意大利公司BravoFly采取法律行动，后者目前已终止错误行为。该航空公司还向法院申请对位于德国的V-tours实施禁令。瑞安航空特别点名批评的网站还包括Opodo.com、Atrapalo.com以及OTBeach.com。（Miracle编译）
据消息称，从8月11日起，瑞安航空将取消那些在使用屏幕抓取技术的网站上实现的机票订单。这项激进的新政策，将导致每日多达1000名瑞安航空乘客到机场后，发现自己不能登机。
“我们有权利取消订单，”瑞安航空CEO Michael O´Leary表示，“我们就是要针对屏幕抓取的网站造成尽可能大的影响。”
瑞安航空将向中介网站退还机票费用。
屏幕抓取网站不将用户导向瑞安航空的官方网站，就允许他们直接预订这家航空公司的机票。后来，瑞安航空已经声明这些网站是非法的，而取消他们的订单此举，将比起诉这些网站起效更快，更具威慑力。
据闻，瑞安航空已经向意大利公司BravoFly采取法律行动，后者目前已终止错误行为。该航空公司还向法院申请对位于德国的V-tours实施禁令。瑞安航空特别点名批评的网站还包括Opodo.com、Atrapalo.com以及OTBeach.com。（Miracle编译）
瑞安航空将取消价格比较网站实现的机票订单
2008年8月11日：瑞安航空宣布，其计划取消所有通过在线“屏幕抓取”程序来实现的预订。
据消息称，从8月11日起，瑞安航空将取消那些在使用屏幕抓取技术的网站上实现的机票订单。这项激进的新政策，将导致每日多达1000名瑞安航空乘客到机场后，发现自己不能登机。
“我们有权利取消订单，”瑞安航空CEO Michael O´Leary表示，“我们就是要针对屏幕抓取的网站造成尽可能大的影响。”
瑞安航空将向中介网站退还机票费用。
屏幕抓取网站不将用户导向瑞安航空的官方网站，就允许他们直接预订这家航空公司的机票。后来，瑞安航空已经声明这些网站是非法的，而取消他们的订单此举，将比起诉这些网站起效更快，更具威慑力。
据闻，瑞安航空已经向意大利公司BravoFly采取法律行动，后者目前已终止错误行为。该航空公司还向法院申请对位于德国的V-tours实施禁令。瑞安航空特别点名批评的网站还包括Opodo.com、Atrapalo.com以及OTBeach.com。（Miracle编译）
据消息称，从8月11日起，瑞安航空将取消那些在使用屏幕抓取技术的网站上实现的机票订单。这项激进的新政策，将导致每日多达1000名瑞安航空乘客到机场后，发现自己不能登机。
“我们有权利取消订单，”瑞安航空CEO Michael O´Leary表示，“我们就是要针对屏幕抓取的网站造成尽可能大的影响。”
瑞安航空将向中介网站退还机票费用。
屏幕抓取网站不将用户导向瑞安航空的官方网站，就允许他们直接预订这家航空公司的机票。后来，瑞安航空已经声明这些网站是非法的，而取消他们的订单此举，将比起诉这些网站起效更快，更具威慑力。
据闻，瑞安航空已经向意大利公司BravoFly采取法律行动，后者目前已终止错误行为。该航空公司还向法院申请对位于德国的V-tours实施禁令。瑞安航空特别点名批评的网站还包括Opodo.com、Atrapalo.com以及OTBeach.com。（Miracle编译）
瑞安航空将取消价格比较网站实现的机票订单
2008年8月11日：瑞安航空宣布，其计划取消所有通过在线“屏幕抓取”程序来实现的预订。
据消息称，从8月11日起，瑞安航空将取消那些在使用屏幕抓取技术的网站上实现的机票订单。这项激进的新政策，将导致每日多达1000名瑞安航空乘客到机场后，发现自己不能登机。
“我们有权利取消订单，”瑞安航空CEO Michael O´Leary表示，“我们就是要针对屏幕抓取的网站造成尽可能大的影响。”
瑞安航空将向中介网站退还机票费用。
屏幕抓取网站不将用户导向瑞安航空的官方网站，就允许他们直接预订这家航空公司的机票。后来，瑞安航空已经声明这些网站是非法的，而取消他们的订单此举，将比起诉这些网站起效更快，更具威慑力。
据闻，瑞安航空已经向意大利公司BravoFly采取法律行动，后者目前已终止错误行为。该航空公司还向法院申请对位于德国的V-tours实施禁令。瑞安航空特别点名批评的网站还包括Opodo.com、Atrapalo.com以及OTBeach.com。（Miracle编译）
据消息称，从8月11日起，瑞安航空将取消那些在使用屏幕抓取技术的网站上实现的机票订单。这项激进的新政策，将导致每日多达1000名瑞安航空乘客到机场后，发现自己不能登机。
“我们有权利取消订单，”瑞安航空CEO Michael O´Leary表示，“我们就是要针对屏幕抓取的网站造成尽可能大的影响。”
瑞安航空将向中介网站退还机票费用。
屏幕抓取网站不将用户导向瑞安航空的官方网站，就允许他们直接预订这家航空公司的机票。后来，瑞安航空已经声明这些网站是非法的，而取消他们的订单此举，将比起诉这些网站起效更快，更具威慑力。
据闻，瑞安航空已经向意大利公司BravoFly采取法律行动，后者目前已终止错误行为。该航空公司还向法院申请对位于德国的V-tours实施禁令。瑞安航空特别点名批评的网站还包括Opodo.com、Atrapalo.com以及OTBeach.com。（Miracle编译）
法国首家旅游专属拼车网站面世
法国首家旅游专属拼车网站11日正式面世。据该网站管理公司“旅游革命”发布的公告，这一拼车网站只面向广大旅游爱好者，希望可以通过网络帮助广大“旅友”实现更加廉价的旅程。
谈起之所以会创办这样的拼车网站，“旅游革命”公司市场开发部负责人说：“随着油价不断攀升，交通费用成为人们出行时首先考虑的因素，甚至有些人因此放下了已经抬起的脚步。创办这样一个旅游专属拼车网站就是希望通过分担出行费用的方式，来减少旅游的负担。”
谈起之所以会创办这样的拼车网站，“旅游革命”公司市场开发部负责人说：“随着油价不断攀升，交通费用成为人们出行时首先考虑的因素，甚至有些人因此放下了已经抬起的脚步。创办这样一个旅游专属拼车网站就是希望通过分担出行费用的方式，来减少旅游的负担。”
Cheapflights重新发布英国网站
2008年8月11日星期一：机票价格搜索和比较网站Cheapflights已重新发布其英国网站www. Cheapflights.co.uk。
新网站现在具备了新的特惠产品过滤工具、更简易的网站导航以及其它新功能。一些新推出的功能如下：
● 推出了升级的基于方位搜索功能，使用户可以更方便找到他们所选类型的目的地的最优惠产品。
● 针对“浏览”其它备选目的地的用户，新网站推出了一个地理位置标签，使得用户可以迅速找到欧洲、南北美、亚洲、非洲和大洋洲的特惠产品和指南。
● 网站可以记住最近五次搜索的目的地。
● 目的地机票特惠产品页面，现在具备了价格、出发地/目的地机场过滤工具，以及针对目的地的灵活日期机票产品、具体日期搜索框。
● 在主页，用户可以搜索具体旅行日期以及可灵活安排日期的产品选择。
此外，网站还通过链接到‘权威’目的地信息、航空公司和机场指南以及航班信息指南，扩大了数据库存和库存内容。除了内部人士撰写的450多个目的地信息/指南之外，还提供机场指南以及连接到Lonely Planet的链接、地图、天气、最佳游览时间、重大活动、货币以及其它与目的地相关的信息。另外，还推出了一个新栏目，有关航空公司指南，行李托运政策规定以及收费，办理登机和机内服务。
Cheapflights.co.uk总经理Francesca Ecsery表示，新的英国网站远远超越了美学意义上的改版。
“改版提升了网站的前台和后台系统，提供新的功能让用户更快速获取特惠产品，以及推出大量额外的酒店内容。我们相信，用户将发现这个旅游搜索工具得到极大提升、非常强大，具备丰富的信息及各种各样的实用提示和技巧，帮助他们为旅程做准备，甚至帮助他们决定到哪儿旅行。它真的像个人的虚拟旅行指南，”她说。
对广告商而言，当用户为一个所选目的地搜集价格时，广告商可以把握新的机会通过手选产品，如租车、住宿、机场停车等，对用户开展交叉销售。（Miracle编译）
新网站现在具备了新的特惠产品过滤工具、更简易的网站导航以及其它新功能。一些新推出的功能如下：
● 推出了升级的基于方位搜索功能，使用户可以更方便找到他们所选类型的目的地的最优惠产品。
● 针对“浏览”其它备选目的地的用户，新网站推出了一个地理位置标签，使得用户可以迅速找到欧洲、南北美、亚洲、非洲和大洋洲的特惠产品和指南。
● 网站可以记住最近五次搜索的目的地。
● 目的地机票特惠产品页面，现在具备了价格、出发地/目的地机场过滤工具，以及针对目的地的灵活日期机票产品、具体日期搜索框。
● 在主页，用户可以搜索具体旅行日期以及可灵活安排日期的产品选择。
此外，网站还通过链接到‘权威’目的地信息、航空公司和机场指南以及航班信息指南，扩大了数据库存和库存内容。除了内部人士撰写的450多个目的地信息/指南之外，还提供机场指南以及连接到Lonely Planet的链接、地图、天气、最佳游览时间、重大活动、货币以及其它与目的地相关的信息。另外，还推出了一个新栏目，有关航空公司指南，行李托运政策规定以及收费，办理登机和机内服务。
Cheapflights.co.uk总经理Francesca Ecsery表示，新的英国网站远远超越了美学意义上的改版。
“改版提升了网站的前台和后台系统，提供新的功能让用户更快速获取特惠产品，以及推出大量额外的酒店内容。我们相信，用户将发现这个旅游搜索工具得到极大提升、非常强大，具备丰富的信息及各种各样的实用提示和技巧，帮助他们为旅程做准备，甚至帮助他们决定到哪儿旅行。它真的像个人的虚拟旅行指南，”她说。
对广告商而言，当用户为一个所选目的地搜集价格时，广告商可以把握新的机会通过手选产品，如租车、住宿、机场停车等，对用户开展交叉销售。（Miracle编译）
Cheapflights重新发布英国网站
2008年8月11日星期一：机票价格搜索和比较网站Cheapflights已重新发布其英国网站www. Cheapflights.co.uk。
新网站现在具备了新的特惠产品过滤工具、更简易的网站导航以及其它新功能。一些新推出的功能如下：
● 推出了升级的基于方位搜索功能，使用户可以更方便找到他们所选类型的目的地的最优惠产品。
● 针对“浏览”其它备选目的地的用户，新网站推出了一个地理位置标签，使得用户可以迅速找到欧洲、南北美、亚洲、非洲和大洋洲的特惠产品和指南。
● 网站可以记住最近五次搜索的目的地。
● 目的地机票特惠产品页面，现在具备了价格、出发地/目的地机场过滤工具，以及针对目的地的灵活日期机票产品、具体日期搜索框。
● 在主页，用户可以搜索具体旅行日期以及可灵活安排日期的产品选择。
此外，网站还通过链接到‘权威’目的地信息、航空公司和机场指南以及航班信息指南，扩大了数据库存和库存内容。除了内部人士撰写的450多个目的地信息/指南之外，还提供机场指南以及连接到Lonely Planet的链接、地图、天气、最佳游览时间、重大活动、货币以及其它与目的地相关的信息。另外，还推出了一个新栏目，有关航空公司指南，行李托运政策规定以及收费，办理登机和机内服务。
Cheapflights.co.uk总经理Francesca Ecsery表示，新的英国网站远远超越了美学意义上的改版。
“改版提升了网站的前台和后台系统，提供新的功能让用户更快速获取特惠产品，以及推出大量额外的酒店内容。我们相信，用户将发现这个旅游搜索工具得到极大提升、非常强大，具备丰富的信息及各种各样的实用提示和技巧，帮助他们为旅程做准备，甚至帮助他们决定到哪儿旅行。它真的像个人的虚拟旅行指南，”她说。
对广告商而言，当用户为一个所选目的地搜集价格时，广告商可以把握新的机会通过手选产品，如租车、住宿、机场停车等，对用户开展交叉销售。（Miracle编译）
新网站现在具备了新的特惠产品过滤工具、更简易的网站导航以及其它新功能。一些新推出的功能如下：
● 推出了升级的基于方位搜索功能，使用户可以更方便找到他们所选类型的目的地的最优惠产品。
● 针对“浏览”其它备选目的地的用户，新网站推出了一个地理位置标签，使得用户可以迅速找到欧洲、南北美、亚洲、非洲和大洋洲的特惠产品和指南。
● 网站可以记住最近五次搜索的目的地。
● 目的地机票特惠产品页面，现在具备了价格、出发地/目的地机场过滤工具，以及针对目的地的灵活日期机票产品、具体日期搜索框。
● 在主页，用户可以搜索具体旅行日期以及可灵活安排日期的产品选择。
此外，网站还通过链接到‘权威’目的地信息、航空公司和机场指南以及航班信息指南，扩大了数据库存和库存内容。除了内部人士撰写的450多个目的地信息/指南之外，还提供机场指南以及连接到Lonely Planet的链接、地图、天气、最佳游览时间、重大活动、货币以及其它与目的地相关的信息。另外，还推出了一个新栏目，有关航空公司指南，行李托运政策规定以及收费，办理登机和机内服务。
Cheapflights.co.uk总经理Francesca Ecsery表示，新的英国网站远远超越了美学意义上的改版。
“改版提升了网站的前台和后台系统，提供新的功能让用户更快速获取特惠产品，以及推出大量额外的酒店内容。我们相信，用户将发现这个旅游搜索工具得到极大提升、非常强大，具备丰富的信息及各种各样的实用提示和技巧，帮助他们为旅程做准备，甚至帮助他们决定到哪儿旅行。它真的像个人的虚拟旅行指南，”她说。
对广告商而言，当用户为一个所选目的地搜集价格时，广告商可以把握新的机会通过手选产品，如租车、住宿、机场停车等，对用户开展交叉销售。（Miracle编译）
订阅：
博文 (Atom)